Almohada de confunccio


Catalogado por : Kong Sheng Zhen Zhong Dan
Ultima modificación el 07/11/2012 Publico por Jose Antonio Mora Canales
    Comentario extraido de facebook por Zhong-Yi Corporación

    孔聖枕中丹 Kong Sheng Zhen Zhong Dan es traducida como "almohada de Confucio". Pues bien.

    Kong Sheng 孔聖, es uno de otros tantos nombres que llamamos a Confucio en China. Kong 孔 es el apellido( Kong=Con).
    La palabra Sheng 聖significa santo, genio...
    Zhen Zhong 枕中, significa dentro de la almohada, proviene de la expresión 枕中鴻寳. Cuenta una historia de que un rey guardaba su secretos muy apreciados de seres inteligentes, hadas o espíritus dentro de la almohada.
    Dan 丹 es pastilla.
    La formula en concreto lleva Chinemys reevesii (cascaron de tortuga), Ostrea Gigas (cuerno o hueso fosilizado), Polygala tenuifolia willd o Polygala sibirica L. (raíz) y
    Acorus tatarinowii Schott.
    Tiene acción de tonificante del Yin de riñón, apaciguar el corazón, fortalecer la tenacidad y calmante de Shen.
    Por lo que el significado general de esta formula sería: la pastilla que guardaba Confucio dentro de su almohada.
    P.D. Casualmente existe también una almohada que se llama la almohada de Confucio o almohada de seis agujeros, pero esto es otra historia...

FacebookMySpaceTwitterDeliciousGoogle BookmarksTechnoratiLinkedinRSS FeedPinterest

Colaboradores

Realizado por Jose Antonio Mora Canales. 2012